Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Die Orte des Kobrynski Bezirkes von Und bis zu Ich

Schamjato¸ka

SCHAMJATO÷KA – ist ў Astrom_zk_m s/s gewichtig, für 26 km auf ich Werde die Hölle gorada і tschyg treten. Art. Kobryn, 70 km die Hölle Bresta. schaschy Мінск–Брэст erhitzend. 101 gaspadarka, 271 schychar (2005). S 15.01.1940 ў Antopalsk_m r-nicht Breszkaj wobl., s 12.10.1940 ja 16.7. 1954 ў Іласкім s/s, s 08.08.1959 ў Kobrynsk_m r-nicht. Bei 1940 255 schycharo ў. Bei Wjalikuju Ajtschynnuju wajnu акупіравана njam.-fasch. захопнікамі s tscherw. 1941 ja ліп. 1944 bei 1949 23 гаспадаркі аб'ядналіся ў kalgas імя Waraschylawa (starschynja M.Ja.Sel_Wontschyk). Bei 1965 auf ¸schanawanne памяці adnawjasko¸za ў, якія загінулі ў bajach s njam. акупантамі ў die Lumpen Ist Matt. Ajtsch. wajny, ustano¸leny помнік. Pawodle перапісу 1959 109 schycharo ў. Bei 1970 ў das Jh. Schamjato¸ka (Frei) 236 schycharo ў, pabudawany budynak pra¸lennja kalgassa. Bei 1999 112 gaspadarak, 312 schycharo ў, zentr kalgassa "Pra¸da" (s 2004 SWK "Schamjato¸ka"). Prazujuz sjarednjaja die Schule, die Bibliothek, дзіцячы der Garten, das Kulturhaus, 2 магазіны, stalowaja, feltsch.-akuschersk_ der Punkt, adds. suwjas і, den Klub.

Schury

SCHURY – ist ў Garadsezk_m s/s gewichtig, für 30 km auf ich Werde die Hölle gorada і tschyg treten. Art. Kobryn, 74 km die Hölle Bresta. transpartnyja сувязі der Pas schaschy Kobryn - І wanawa. 8 gaspadarak, 10 schycharo ў (2005). Bei 1847 ist Schury – adnajmennaga ma±ntka, ulasnasz Gruscha¸skaj prawasla¸naj zarkwy, 2 dwary, 28 schycharo ў gewichtig; auf ter. Kobrynskaga gefallen. Grodsenskaj der Lippen. Ma±ntak налічва ў 293 1/3 dses. зямлі (s іх 1/3 dses. прыходзіліся auf zark. prytscht). Bei 1885 ist ў Іласкай der Ochse gewichtig. tago sch paweta, 60 schycharo ў. Bei 1897 11 dwaro ў, 71 schychar; 77 dses. зямлі (auf 1890). Bei 1905 ў w±szy 69 schycharo ў. Bei 1911 pass±lak, 59 schycharo ў. S 1921 ist ў skladse Polschtschy gewichtig, bei Іласкай гміне Kobrynskaga gefallen. Paleskaga wajaw., 6 damo ў, 19 schycharo ў. S 1939 ў BSSR, s 15.01.1940 ў Antopalsk_m r-nicht Breszkaj wobl., s 12.10.1940 ў Dsjam_da¸schtschynsk_m, s 16.07.1954 ў Gruscha¸sk_m, s 21.01.1961 ў Garadsezk_m selsawetach, s 08.08.1959 ў Kobrynsk_m r-nicht. Bei 1940 ў w±szy 66 schycharo ў. Bei Wjalikuju Ajtschynnuju wajnu акупіравана njam.-fasch. захопнікамі s tscherw. 1941 ja ліп. 1944 Pawodle перапісу 1959 Schury – chutary, 55 schycharo ў; bei 1970 – ist gewichtig, 48 schycharo ў. Bei 1999 9 gaspadarak, 11 schycharo ў, bei skladse kalgassa-kamb_nata імя Dsjarschynskaga (s 2004 AAT "Garadsez-Agra"; zentr – das Jh. Garadsez).

Шыповiчы

ШЫПОВІЧЫ – Ist gewichtig. ў Battschynsk_m s/s, für 14 km auf PnS die Hölle Kobryn, 5 km die Hölle tschyg. Art. Sta¸py (auf лін іі Brest-Baranaw_tschy), 50 km die Hölle Bresta. 63 gaspadark і, 163 schychary (2005). Der Pas пісьмовых крыніцах wjadomy s den XVI. Art. jak sjalenne ў Troksk_m wajaw. EINSCHL. bei 1563 Schypow_tschy – sjalo Schypow_zkaga wojta¸stwa Kobrynskaj ekanom іі; 47 walok sjaml і, s якіх 1 frei waloka war nadadsena wojtu (Gardsej Buslow_tsch), 3 валокі – auf assadse (nadadseny auf 65 gado ў wojtu і M.Juschkaw_Tschu), 44 гаспадаркі. Bei 1597 sjalo, 47 walok sjaml і, saszenak (11 margo ў sjaml і), bei Kobrynsk_m starostwe. Bei 1679 sjalo ў Tscharawatschyzk_m kljutschy. Pawodle прывілея ist matt. Des Fürsten WKL і karalja Polydtschy Jana den III. Sabeskaga Franzysk і Eleanora Umjasto¸sk_ja атрымалі 8 1/4 pustyja валокі зямлі sjala. Bei 1744 A¸gust III wyda ў прывілей auf 8 1/4 валокі зямлі auf tschynschu tatarskamu charunschamu Mazweju Abrag_mow_tschu. Bei 1786 sjalo ў Kobrynskaj ekanom іі, 47 walok зямлі. Paslja das 3-Hektar padselu Retschy Paspal_taj (1795) bei skladse der Rassen. імперы і, bei Kobrynsk_m gefallen., s 1801 ў Grodsenskaj der Lippen. Bei 1890 ist gewichtig, 154 1/4 dses. sjaml і, і adnajmenny ma±ntak, uladanne Kas_m_ra і Pa¸la Szjarp_nsk_ch, 210 dses. sjaml і; bei Pruska¸skaj der Ochse. Bei 1897 ў w±szy 51 Hof, 381 schychar, працавалі 2 chlebasapasnyja магазіны; bei ma±ntku – 9 schycharo ў. Bei 1905 ist налічвала 425 schycharo ў gewichtig. Bei 1911 adnajmennyja: ist – 109 schycharo ў, chutary – 379 schycharo ў, 2 маёнткі (уладанні Міхалюка і Dudk і) – 11 і 12 schycharo ў gewichtig. S 1921 ist skladse Polschtschy gewichtig, bei Pruska¸skaj гміне Kobrynskaga gefallen. Paleskaga wajaw. 26 damo ў, 155 schycharo ў. Bei 1930 працавалі die Schule, tschytalnja, charawy gurtok. S 1939 ў BSSR, s 15.01.1940 ў Kobrynsk_m r-nicht Breszkaj wobl., s 12.10.1940 ў Battschynsk_m s/s. Bei 1940 chutary, 59 dwaro ў, 284 schychary. Bei Wjalikuju Ajtschynnuju wajnu акупіраваны njam.-fasch. захопнікамі s tscherw. 1941 ja ліп. 1944 Pawodle перапісу 1959 Шыповічы налічвалі 307 schycharo ў, bei 1970 – 169 schycharo ў. Bei 1999 ist gewichtig, 64 gaspadark і, 179 schycharo ў, bei skladse kalgassa "Sapawety Ільіча» (s 2004 SWK "Battschy"; zentr – das Jh. Battschy).

Die Navigation

Die Suche

Unsere Partner