Revolta com dez armas automáticas

Ao 90 aniversário da revolta de Slutsk

Sobre a revolta armada de Slutsk de 1920 muito tempo, e são várias gerações de Belarusians, o covarde reteve-se. A minha geração do 60o só sabia sobre os cintos de Slutsk cantados por Maxim Bogdanovich. Sobre uma revolta não esteve em uma enciclopédia soviética, e em Belarusian a enciclopédia histórica está em algumas palavras disse de "alguém uma amotinação contra-revolucionária e nacionalista local".

Um, não! Não portanto foi. Há 90 anos os nossos bisavôs armaram-se. Contudo sobre tudo um após o outro!

O poder em Sluchchin em 1918-20 modificou-se como "uma luva da grande senhora". Como isso de acordo com o contrato em uma trégua a parte Ocidental da Bielorrússia partiu à Polônia, Leste – à Rússia soviética. Portanto Slutsk apareceu na borda de divisão.
No dia 14 de novembro de 1920 na cidade de Slutsk lá realiza-se o Primeiro congresso Belarusian de Sluchchina. 117 pessoas reuniram-se. Reconhecem como o poder mais alto na Bielorrússia – Rada de BNR criado em 1918. Também vá abaixo de frases de propaganda: "Para Conselhos sem os comunistas de Moscou", "Nem os poloneses Senhores, nem os Comunistas de Moscou"...

Dentro de três dias abaixo desta frase de propaganda há aproximadamente 10 mil voluntários, na maioria de camponeses e oficiais de uma origem local. A 1a tripulação de Slutsk foi assim criada. Aqui oportunamente para acrescentar que os nossos antepassados na verdade conscientemente opuseram o oponente que sobrepuja na força. Mas o oponente foi invasor, tanto russo como polonês.

O sistema de apropriação excedente e a política do comunismo militar tornaram-se uma ocasião para armar-se. A realização armada começou no dia 27 de novembro de 1920. Foram armados dez mil voluntários: 10 armas automáticas e 2 mil rifles. A única coisa que esteve na prosperidade - são provisões que a população local (mas também provisões então deu parou desde que as ações punitivas do Exército vermelho começaram). Os insurgentes conduziram batalhas com partes regulares do Exército vermelho. E é bem sucedido.

Então Moscou envia a metade provista de pessoal da divisão de Omsk de elite pelos voluntários chineses na supressão de uma revolta. A esperança pelo nascimento do estado afundou-se no sangue. Em janeiro de 1921 os grupos enfraquecidos de aumentados reuniram na aldeia de Zaostrovechye perto do rio Lan. Rada resolveu: a nova resistência é inútil. O desarmamento foi executado por poloneses, tendo combinado secretamente com a Rússia soviética. Também nem a Polônia, nem a Rússia desculparam a rebeldes.

Os poloneses enviaram dado no campo de Bialystok e Gotejaram doces. Então foram deixados sair. E quem acreditou a anistia do governo soviético (e Slutsk foi abaixo do poder de conselhos da Rússia) e veio para casa para Sluchchina – banido a Solovki e Belomorkanal. Daí ninguém voltou! O pensamento o que será esquecido atrás da prescrição?!

Memória nem as repressões, nem o silêncio mortal das autoridades não gravaram com água-forte. Os descendentes de rebeldes transmitiram a história de revolta. Os nossos bisavôs foram morrer o que lá viveria a Pátria.
Eterno para eles memória.

2010

Materiais



Os nossos parceiros