Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Les places mémorables en région : de Grands Lepesy

Le signe commémoratif à Dmitry Fal'kovsky

Le signe commémoratif Dmitry Fal'kovsky était ouvert à 1998 dans le village les Grands Lepesy (la raïon de Kobryn du domaine De Brest) par les efforts des membres de l'organisation "Просвіта" Kobryn, Brest et Malority. Aussi à son honneur on appelait la rue, sur qui il y avait une maison paternelle du poète.

Le signe commémoratif - en pierre stella sur le piédestal avec les parterres pour les couleurs. Sur stellou on porte le portrait du poète et l'inscription :

"Étant né ici oukra§ns'ky chante Dmitro Fal'k_vs'ky (Levtchouk)
9 jovtnya 1898 - stratcheny chez грудні 1934
Від Les hommes du même village і tovaristva Prosv_ta m Kobryn і Malorita
Otcheret мені bouv pour koliskou,
Dans les marais moi étant né і зріс.
J'aime la khata поліську...
J'aime свій zajoureny ліс..."
Après la citation - la représentation de l'autographe du poète.

Les photos

La disposition sur la carte

La navigation





Nos partenaires