Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Les localités de la raïon de Kobryn d'A à Z

Baloty

BALATA, BALOTY (myastsovaya nazva les Marais), est sérieuse ў Кісялевіцкім sel'savetse, tsentr kalgasa "Ouskhod". Упамінаецца ў 1513 Près de 1559 ma±ntak Balatchane ў Kobrynsk_m pavetse VKL, ouladanne F±dara Balotskaga z братамі Кірылам і à Taras. Près de 1623 ouladanne луцкіх езуіта ў. Près de 1652 vyadoma Balotsky tsarkva (chez ma±ntkou). L'enfer de Loutskaga езуіцкага калегіума à celle-ci ў nadadzeny foundouch sur une paire valo ў, jyta, 50 zlotys і d. Chez ma±ntkou і syale Baloty (Bloty) дзейнічалі kartchma і brovar. Près de 1672 K.P.Brasto¸skamou dadzeny прывілей sur mastavoe de la gourme ў ma±ntkou. Près de 1773 Baloty-fal'varak chez Brestsk_m vayavodstve. Z 1795 chez skladze Ras_jskaj імперы і, chez Kobrynsk_m pavetse, z 1801 Grodzenskaj губерні. Près de 1882 paboudavana dra¸lyanaya tsarkva Prapadobnaj Paraskevy Serbskaj (zakhavalasya oui nachaga à l'heure), pravasla¸ny prykhod près de 1888 налічва ў 1385 верніка ў. Chez Blotsk_m national вучылішчы ў 1889/90 navoutchal'nym godze вучыліся 64 khloptchyk і; près de 1892/93 46 khloptchyka ў; près de 1905/06 — 93 хлопчыкі. Près de 1890 sur mestsy soutchasnaj вёскі і ў yae наваколлі існавалі : pas±lak Snejk_-Bloty, syalo Bloty-Paezou_tsk_ya, маёнткі — Bloty-Paezou_tsk_ya, ouladanne A.Gana (des fois z 4 фальваркамі 3819 дзесяцін zyaml і), Bloty-Chlyakhetsk_ya, ouladanne P.Baz_le¸skaga (454,25 дзесяціны zyaml і), Bloty, ouladanne Ф.Гіржа (48 дзесяцін zyaml і). Près de 1897 маёнткі : Блоты-Паезуіцкія, 50 jykharo ў, і Bloty-Chlyakhetsk_ya, 29 jykharo ў, chez Blotskaj воласці. Près de 1905 chez ma±ntkakh adpavedna 26 і 16 jykharo ў. Z 1921 chez skladze Pol'chtchy, fal'varak Bloty (Baloty)-CHlyakhetsk_ya і est sérieux Baloty Vyal_k_ya, 114 damo ў, 771 jykhar, chez Blotskaj гміне Kobrynskaga paveta Paleskaga vayavodstva. Chez les 1930 reptiles працавалі l'école, вячэрнія les cours, tchytal'nya, teatral'ny gourtok. Z 1939 chez BSSR, z 15/01/1940 chez Kobrynsk_m раёнe Brestskaj voblasts і, z 12/10/1940 chez Кісялевіцкім sel'savetse. Près de 1940 khoutary : Балота-Шляхецкія, 8 dvaro ў, 50 jykharo ў, і Vyal_k_ya Baloty, 365 dvaro ў, 1303 jykhary; byly ma±ntak Balota, 3 dvary, 30 jykharo ў. Sur 01/01/1999 est sérieuse, 256 dvaro ў, 570 jykharo ў, магазін, le club, бібліятэка, syarednyaya l'école. Près de 1983 oustano¸lena надмагілле sur магіле 20 tchyrvonaarmejtsa ў, якія загінулі ў l'heure savetska-pol'skaj vajny 1920 Pomn_k_ архітэктуры : vetrany mlyn, tsarkva Prapadobnaj Paraskevy Serbskaj.

Бародзiчы

БАРОДЗІЧЫ (myastsovaya nazva Borodz_tchy), est sérieux ў Garadzetsk_m sel'savetse. Бародзічы і volasts' Barodz_tskaya vyadomy z 1500 Près de 1516 уладанні Мікалая Kezgajly (Kejgajly) chez VKL. Près de 1554 le fils M.M.Kezgajly Stan_sla ў z jonkaj Sof'yaj прадалі volasts' pour 1,5 mille kop літоўскіх grochaj біскупу loutskamou і brestskamou Valeryyanou Pratasev_tchou, які ў 1559 padarava ў yae Віленскай капітуле. V±sk_ Barodz_tskaj воласці (le Cafard і, Brachev_tchy, Сімановічы, Літоўскае, Barodz_tchy і інш.) размяшчаліся Sur вялікай адлегласці adna l'enfer adnoj ouzdo¸j усходніх meja ў Kobrynskaga paveta і non стваралі адзінага gaspadartchaga à l'ensemble ¸ladannya ў Віленскай капітулы. V±sk_ Barodz_tchy і Myaf±dav_tchy (Няхвёдавічы) утваралі своеасаблівы vostra ў sur тэрыторыі Kobrynskaga paveta, і z prytchyny par le pilot аддаленасці l'enfer астатніх v±sak воласці pastoupova страцілі gaspadartchouju znatchnasts'. Gaspadartchym tsentram воласці Brachev_tchy est devenu s., et ў інвентары 1747 Barodz_tchy paznatchany le yack nezaselenaya, vide est sérieux (z 1636 Brachev_tsk_ la clé znakhodz і ў sya va ўладанні Al'brykhta Stan_slava Radz_v_la). Près de 1766 de Barodz_tchy — syalo ma±ntka Brachev_tchy, ouladanne Віленскай капітулы, était balayé pravasla¸naya tsarkva. Z 1795 chez skladze Ras_jskaj імперы і, chez Kobrynsk_m pavetse, z 1801 Grodzenskaj губерні. Près de 1886 syalo ў Antopal'skaj volasts і, 17 dvaro ў, 247 jykharo ў, tsarkva (Barodz_tsk_ pravasla¸ny prykhod près de 1888 sklada¸sya z 2288 верніка ў), 2 піцейныя les dames. En chauffant syala знаходзіліся : сядзіба Ouladz_slava Сімановіча, 18 дзесяцін; fal'varak Barodz_tchy, ouladanne Saf іі le fond de Breverytch. Près de 1897 chez syale 49 dvaro ў, 294 jykhary, tsarkva, l'école gramaty (pobatch prakhodz і ў Dnyapro¸ska-Bougsk_ le canal); chez fal'varkou 3 dvary, 19 jykharo ў. Près de 1905 syalo, 289 jykharo ў; fal'varak, 14 jykharo ў. Z 1921 chez skladze Pol'chtchy, est sérieux ў Antopal'skaj гміне Kobrynskaga paveta Paleskaga vayavodstva, 25 damo ў, 118 jykharo ў, l'école; fal'varak, 5 dvaro ў, 34 jykhary; asada, 2 dames, 10 jykharo ў. Z 1939 chez BSSR, z 15/01/1940 chez Antopal'sk_m раёнe Brestskaj voblasts і, z 12/10/1940 chez Khoudl_nsk_m, z 16/07/1954 chez Groucha¸sk_m sel'savetakh, z 08/08/1959 chez Kobrynsk_m раёнe, z 21/01/1961 chez Garadzetsk_m sel'savetse. Près de 1940 chez v±stsy 333 jykhary. Près de 1950 арганізаваны kalgas «8 Sakav_ka» (starchynya F.Stsepanjuk). Sur 01/01/1999 52 dvary, 81 jykhar, магазін, бібліятэка, chez skladze kalgasa-kamb_nata імя Dzyarjynskaga. Гістарычныя les kamyan_-roches erratiques. Vajskovyya могілкі tchaso ў 1-er sousvetnaj vajny.

Barchtchy

BARCHTCHY (myastsovaya nazva Borchtch і), est sérieux ў Boukhov_tsk_m sel'savetse. Près de 1795 est sérieuse ў Kobrynskaj ekanom іі VKL, 22 dvary, 160 jykharo ў. Z 1795 chez skladze Ras_jskaj імперы і, chez Kobrynsk_m pavetse, z 1801 Grodzenskaj губерні. Près de 1890 est sérieuse ў Kaz_chtchanskaj volasts і, 101 дзесяціна зямлі. pobatch знаходзіліся 3 маёнткі : Barchtchy-Retchytsa, ouladanne S.Vyaro¸k_na-Cheljuty, 216 дзесяцін zyaml і; Gouska-Barchtchy, ouladanne M.Astrametskaj, 350 дзесяцін zyaml і; Gouska-Barchtchy, ouladanne A.Androna¸skaga, 222 дзесяціны зямлі. Près de 1897 chez v±stsy 11 dvaro ў, 86 jykharo ў, khlebazapasny магазін, kouznya, vetrany mlyn; chez ma±ntkakh : Barchtchy (Gouska), 22 jykhary; Barchtchy, 15 jykharo ў; Barchtchy (Retchytsa), 20 jykharo ў, tsagel'ny l'usine; Barchtchy (Асавіца), 6 jykharo ў. Près de 1905 chez v±stsy 81 jykhar; chez ma±ntkakh : Barchtchy — 7 jykharo ў; Barchtchy-Retchytsa — 5. Z 1921 chez skladze Pol'chtchy, chez Padaleskaj гміне Kobrynskaga paveta Paleskaga vayavodstva, est sérieux, 8 dvaro ў, 33 jykhary; fal'varak, 1 cour, 7 jykharo ў. Z 1939 chez BSSR, z 15/01/1940 chez Kobrynsk_m раёнe Brestskaj voblasts і, z 12/10/1940 chez Zas_msk_m, z 16/07/1954 chez Yarom_tsk_m, z 19/07/1976 chez Boukhov_tsk_m sel'savetakh. Près de 1940 chez v±stsy 21 cour, 99 jykharo ў. Sur 01/01/1999 9 dvaro ў, 19 jykharo ў, chez skladze kalgasa "Zvyazda".

Barysava

BARYSAVA (myastsovaya nazva Borysovo), est sérieux ў Кісялевіцкім sel'savetse. Упамінаецца ў 1563 le yack de s. Barysav_tchy. Près de 1890 est sérieuse ў Blotskaj (Balotskaj) воласці Kobrynskaga paveta Grodzenskaj губерні Ras_jskaj імперы і, 238 дзесяцін зямлі. pobatch знаходзіліся adnajmennyya : pas±lak, 245 дзесяцін зямлі (des fois z s. Zamostse і la passe. Кісялёўцы) і ma±ntak, ouladanne Vos_pa Віткоўскага, 156 дзесяцін зямлі. Près de 1897 chez v±stsy 32 dvary, 241 jykhar, khlebazapasny магазін, vetrany mlyn, піцейны la maison, chez ma±ntkou 15 jykharo ў. Près de 1905 est sérieuse, 351 jykhar, і ma±ntak, 6 jykharo ў. Z 1921 chez skladze Pol'chtchy, chez Blotskaj гміне Kobrynskaga paveta Paleskaga vayavodstva; est sérieuse, 19 dvaro ў, 150 jykharo ў, l'école, і fal'varak, 1 cour, 12 jykharo ў. Z 1939 chez BSSR, z 15/01/1940 chez Kobrynsk_m раёнe Brestskaj voblasts і, z 12/10/1940 oui 16/07/1954 chez Хідрынскім sel'savetse. Près de 1940 est sérieuse, 50 dvaro ў, 301 jykhar, tsagel'ny l'usine (6 rabotchykh). Sur 01/01/1999 179 dvaro ў, 460 jykharo ў, patchatkovaya l'école, chez skladze kalgasa «Magdal_nsk і».

Barysa¸ka

BARYSA÷KA (myastsovaya nazva Borysovka), est sérieux ў Osa¸sk_m sel'savetse. Près de 1668 syalo ў Palesk_m kljutchy Brestskaj ekanom іі VKL. À des fois z Osaju — 24 валокі zyaml і, z іх 1 libre, 23 dvary. Près de 1682 s±ly Barysa¸ka і la Guêpe tago de la clé і ekanom іі, 24 валокі zyaml і, z якіх 1 valoka admerana sur Dz_v_nskouju tsarkvou, 2 валокі ў vojta, 4 chez 2 syalyan, 7 vides; 30 dvaro ў. Près de 1789 est sérieuse, 25 dvaro ў, kartchma, la galantine, уваходзіла ў Dz_v_nsk_ la clé de Brestskaj ekanom іі. Z 1795 chez skladze Ras_jskaj імперы і, chez Kobrynsk_m pavetse, z 1801 Grodzenskaj губерні. Près de 1890 Barysa¸ka — est sérieux Makranskaj volasts і, 2338 дзесяцін zyaml і; chez 1897 102 dvary, 609 jykharo ў, khlebazapasny магазін, піцейны la maison. Chez 1905 809 jykharo ў. Z 1921 chez skladze Pol'chtchy, chez Dz_v_nskaj гміне Kobrynskaga paveta Paleskaga vayavodstva, 130 dvaro ў, 653 jykhary. Chez les 1930 reptiles працавалі l'école, вячэрнія les cours, teatral'ny gourtok. Z 1939 chez BSSR, z 15/01/1940 Chez Dz_v_nsk_m раёнe Brestskaj voblasts і, z 12/10/1940 chez Osa¸sk_m sel'savetse, z 08/08/1959 chez Malarytsk_m, z 25/12/1962 chez Kobrynsk_m раёнe. Près de 1940 chez v±stsy 217 dvaro ў, 830 jykharo ў, patchatkovaya l'école, tchytal'nya, kaaperaty ў. Chez Vyal_kouju Ajtchynnouju vajnou 23/09/1942 гітлераўскія карнікі расстралялі ў le bois 206 jykharo ў вёскі і navakol'nykh khoutaro ў, v±skou (225 dvaro ў) спалілі. Paslya vajny est sérieuse adno¸lena. Sur 01/01/1999 130 dvaro ў, 313 jykharo ў, магазін, сельскі le club, бібліятэка, bazavaya l'école, chez skladze kalgasa «l'Amitié du peuple ў». Помнікі akhvyaram fachyzmou ў tsentry вёскі і ў le bois, sur магіле rasstralyanykh мірных jykharo ў.

Basyatch

BASYATCH (myastsovaya nazva Bosyatch), est sérieux ў Boukhov_tsk_m sel'savetse. Упамінаецца ў 1589 Près de 1629 ma±ntak chez Brestsk_m vayavodstve Retchy Paspal_taj. Z 1795 chez skladze Ras_jskaj імперы і, chez Kobrynsk_m pavetse, z 1801 Grodzenskaj губерні. Près de 1890 est sérieuse, 144 дзесяціны zyaml і, chez Stryga¸skaj воласці. pobatch знаходзіліся adnajmennyya : ваколіца (roznyya ўладальнік і), 311 дзесяцін zyaml і; 2 маёнткі — ouladanne A.Basyatskaga, 203 дзесяціны zyaml і; ouladanne A.Sla¸skaga, 167,5 дзесяціны зямлі. Près de 1897 chez v±stsy 30 dvaro ў, 207 jykharo ў, khlebazapasny магазін; chez ваколіцы 14 dvaro ў, 92 jykhary; chez ma±ntkakh : Basyatch — 30 dvaro ў і 13 jykharo ў; Basyatch (Kanavala¸chtchyna) — 4 jykhary. Près de 1905 chez v±stsy 283 jykhary, ma±ntkou — 34. Z 1921 chez skladze Pol'chtchy, chez Stryga¸skaj гміне Kobrynskaga paveta Paleskaga vayavodstva; est sérieuse, 35 dvaro ў, 196 jykharo ў; калонія, 10 dvaro ў, 72 jykhary. Chez les 1930 reptiles працавалі l'école і вячэрнія les cours. Z 1939 chez BSSR, z 15/01/1940 Chez Kobrynsk_m раёнe Brestskaj voblasts і, z 12/10/1940 chez Yarom_tsk_m, z 19/07/1976 chez Boukhov_tsk_m sel'savetakh. Chez 1940 68 dvaro ў, 333 jykhary. Chez 1948 57 vyaskovykh gaspadarak аб’ядналіся ў kalgas "Peramoga" (starchynya L.Gouzjuk). Sur 01/01/1999 58 dvaro ў, 132 jykhary, магазін, chez skladze kalgasa "Peramoga".

Battchy

BATTCHY (myastsovaya nazva Battche), est sérieux, tsentr Battchynskaga sel'saveta і kalgasa «Zapavety Ільіча». Vyadomy z XVI art. le yack syalo Kobrynskaj ekanom іі Brestskaga vayavodstva (z 1566) VKL. Près de 1563 уваходзіла ў Palyats_tskae vojta¸stva, 46 dvaro ў, 47 valok зямлі. Près de 1597 tsentr vojta¸stva, kartchma, 45 valok зямлі лічыліся sur tchynchy, 2 vol'nyya — chez цівуна і bondara. Près de 1786 syalo, chez Brestskaj ekanom іі. Z 1795 chez skladze Ras_jskaj імперы і, chez Kobrynsk_m pavetse, z 1801 Grodzenskaj губерні. Près de 1886 est sérieuse ў Prouska¸skaj volasts і, 64 dvary, 461 jykhar, 1270,75 дзесяціны зямлі (chez 1890); l'école, піцейны la maison. Chez 1897 90 dvaro ў, 555 jykharo ў, narodnae вучылішча, khlebazapasny магазін. Chez 1905 599 jykharo ў. Z 1921 chez skladze Pol'chtchy, chez Prouska¸skaj гміне Kobrynskaga paveta Paleskaga vayavodstva, 49 dvaro ў, 268 jykharo ў. Z 1939 chez BSSR, z 15/01/1940 chez Kobrynsk_m раёнe Brestskaj voblasts і, z 12/10/1940 tsentr sel'saveta. Près de 1940 128 dvaro ў, 590 jykharo ў, patchatkovaya l'école, магазін, la khata-tchytal'nya. Sur 01/01/1999 145 dvaro ў, 411 jykharo ў, будынкі vykankoma sel'saveta і адміністрацыі kalgasa «Zapavety Ільіча», магазін, сельскі la Maison de la culture, бібліятэка, syarednyaya l'école, fel'tcharska-akouchersk_ le point, stalovaya.

Bel'sk

BEL'SK (myastsovaya nazva Більск), est sérieuse ў Navas±lka¸sk_m sel'savetse, tsentr kalgasa «Pour Radz_mou». Chez сярэдзіне ХVI art. ma±ntak chez Brestsk_m pavetse VKL. Adpavedna vaennamou перапісу 1567 уладальнікамі ma±ntka з’яўляліся Bagdan Pankev_tch і yago le fils. Z 1795 chez skladze Ras_jskaj імперы і, chez Kobrynsk_m pavetse, z 1801 Grodzenskaj губерні. Près de 1890 est sérieuse ў Verkhaleskaj воласці. pobatch z v±skaj знаходзіліся 3 adnajmennyya маёнткі : уладанні Сіміліцыяна Bel'skaga, 319 дзесяцін zyaml і; Stan_slava Bel'skaga, 1623,5 дзесяціны зямлі і ¸ladanne Pa¸la Sk_bne¸skaga, 316 дзесяцін зямлі. Près de 1897 est sérieuse, 61 cour, 363 jykhary, khlebazapasny магазін. En chauffant вёскі існавалі ¸jo 5 ma±ntka ў Bel'sk, z якіх ouladanne Sk_bne¸skaga налічвала 2 dvary, 10 jykharo ў. Астатнія належалі Bel'sk_m : Rygorou (5 jykharo ў), Іасафату (5 jykharo ў), Сіміліцыяну (9 jykharo ў), nachtchadkam іншых Bel'sk_kh (3 dvary, 28 jykharo ў, vetrany mlyn). Zaboudova 3 ma±ntka ў razmyachtchalasya soumejna z вясковымі будынкамі. Près de 1905 est sérieuse, 657 jykharo ў, і ma±ntak, 56 jykharo ў. Z 1921 chez skladze Pol'chtchy, chez Navas±lka¸skaj гміне Kobrynskaga paveta Paleskaga vayavodstva, est sérieux, 117 dvaro ў, 670 jykharo ў; fal'varak, 3 dvary, 21 jykhar. Chez les 1930 reptiles працавалі l'école, вячэрнія les cours, tchytal'nya. Z 1939 chez BSSR, z 15/01/1940 chez Dz_v_nsk_m раёнe Brestskaj voblasts і, z 12/10/1940 chez Navas±lka¸sk_m sel'savetse, z 08/08/1959 chez Kobrynsk_m раёнe. Près de 1940 chez v±stsy 221 cour, 1123 jykhary, patchatkovaya l'école, арганізавана tavarystva pa soumesnaj apratso¸tsy зямлі. Sur 01/01/1999 338 dvaro ў, 803 jykhary, магазін, сельскі la Maison de la culture, бібліятэка, fel'tcharska-akouchersk_ le point, дзіцячы le jardin, bazavaya l'école. Помнікі sur bratskaj магіле савецкіх воіна ў і partyzan і sur ¸chanavanne памяці воіна ¸-zemlyako ў, якія загінулі ў Vyal_kouju Ajtchynnouju vajnou.

Боркi

BORK І, est sérieuse ў Astrom_tsk_m sel'savetse. Près de 1786 syalo ў Brestskaj ekanom іі VKL, 16 valok зямлі. Près de 1795 est sérieux Kobrynskaj ekanom іі, 17 dvaro ў, 94 jykhary. Z 1795 chez skladze Ras_jskaj імперы і, chez Kobrynsk_m pavetse, z 1801 Grodzenskaj губерні. Près de 1890 est sérieuse ў Padaleskaj volasts і, 93 дзесяціны зямлі. pobatch знаходзілася adnajmennae ¸rotchychtcha, ouladanne P.Pa¸zouna, 60 дзесяцін зямлі. Près de 1897 Bork_ — est sérieux, 13 dvaro ў, 83 jykhary; la maison (la barrière ancienne Joukhavetsky) pry Varcha¸ska-Masko¸skaj chachy, 11 jykharo ў; 2 прыватнаўласніцкія сядзібы Bork_ (Palonchtchyzna), 16 і 11 jykharo ў. Près de 1905 est sérieuse, 183 jykhary, і fal'varak, 7 jykharo ў. Z 1921 chez skladze Pol'chtchy, chez Padaleskaj гміне Kobrynskaga paveta Paleskaga vayavodstva, est sérieux, 20 dvaro ў, 121 jykhar. Z 1939 chez BSSR, z 15/01/1940 chez Kobrynsk_m раёнe Brestskaj voblasts і, z 12/10/1940 chez Krasnalesk_m, z 16/07/1954 chez Astrom_tsk_m sel'savetakh. Près de 1940 Est sérieuse, 29 dvaro ў, 162 jykhary, і khoutar, 2 dvary, 15 jykharo ў. Près de 1949 арганізаваны kalgas «TcHyrvony la forêt». Sur 01/01/1999 38 dvaro ў, 89 jykharo ў, магазін, chez skladze kalgasa імя Len_na. Помнік akhvyaram fachyzmou, sur ¸chanavanne памяці 18 jykharo ў est sérieux і, якія былі rasstralyany фашыстамі ў 1943

Bryl±va

BRYL­VA, est sérieuse ў Кісялевіцкім sel'savetse. Упамінаецца ў 1549 chez інвентары Kobrynskaga Spaskaga manastyra. Près de 1563 ourotchychtcha en chauffant Kobryn, chez Kobrynsk_m pavetse VKL. Près de 1739 ma±ntak chez Brestsk_m vayavodstve. Z 1795 chez skladze Ras_jskaj імперы і, chez Kobrynsk_m pavetse, z 1801 Grodzenskaj губерні. Près de 1890 est sérieuse ў Blotskaj (Balotskaj) volasts і, 120,75 дзесяціны зямлі. pobatch знаходзіліся adnajmennyya : ourotchychtcha, ouladanne D.Vajnchtejna, 20 дзесяцін zyaml і; 2 ma±ntk і, уладанні Y.Bradz_nskaj, 214,5 дзесяціны zyaml і, і Ф.Гіржа, 51 дзесяціна зямлі. Près de 1897 chez v±stsy 15 dvaro ў, 105 jykharo ў, khlebazapasny магазін, chez ma±ntkakh : Bryl±va, 36 jykharo ў, Bryl±va-Padlyasok, 17 jykharo ў. Près de 1905 est sérieuse, 209 jykharo ў, і ma±ntak, 8 jykharo ў. Z 1921 chez skladze Pol'chtchy, chez Blotskaj гміне Kobrynskaga paveta Paleskaga vayavodstva; est sérieuse, fal'varak і asada налічвалі 26 damo ў, 157 jykharo ў. Z 1939 chez BSSR, z 15/01/1940 Chez Kobrynsk_m раёнe Brestskaj voblasts і, z 12/10/1940 chez Кісялевіцкім sel'savetse. Près de 1940 Bryl±va — khoutary, 45 dvaro ў, 236 jykharo ў. Paslya Vyal_kaj Ajtchynnaj vajny ў v±stsy pratsava ў torfazavod "Bryl±va". Sur 01/01/1999 79 dvaro ў, 201 jykhar, chez skladze kalgasa «Magdal_nsk і».

Буховiчы

БУХОВІЧЫ (myastsovaya nazva Boukhovytchy), est sérieux, tsentr Boukhov_tskaga sel'saveta і kalgasa "Peramoga". Vyadomy z XVI art. le yack est sérieuse і ma±ntak chez Kobrynsk_m pavetse VKL. Près de 1559 ma±ntak Boukhov_tchy znakhodz і ў sya va ўладанні brato ў Galyan_chtchav_tcha ў. Chez ma±ntkou, va ¸rotchychtchy Garbantsy, était paboudavana tsarkva (Boukhovetsky-Garbansky), yakaya ў 1599 atrymala foundouch sur землі Verachtchaka ў. Syalo Boukhov_tchy ўваходзіла ў le stock de Kobrynskaj ekanom іі, vojta¸stva Astrametskae, 13 valok зямлі. Près de 1597 syalo ў Kobrynsk_m starostve, 13 valok zyaml і, знаходзілася ў pajytsts±vaj à la barrière ў Krychtofa Zyanov_tcha, vayavody brestskaga. Près de 1786 chez syale 11 valok zyaml і, chez adnajmennym zastsenkou 12 margo ў зямлі. Ma±ntak Boukhov_tchy (ці Koul_ko¸chtchyzna, ці Astrametch) z 1732 zakladzeny Boukhovetskamou дамініканскаму manastyrou (près de 1674 paboudavany дамініканскі kasts±l). Manastyr існава ў oui 1832 Z 1795 chez skladze Ras_jskaj імперы і, chez Kobrynsk_m pavetse, z 1801 Grodzenskaj губерні. Près de 1886 2 pravasla¸nyya tsarkvy (adna z іх byly kasts±l, oui yakoga ў 1889 pryboudavana званіца); près de 1888 prykhod налічва ў 2637 верніка ў. Près de 1890 chez Padaleskaj volasts і, syalo, 359 дзесяцін zyaml і, ma±ntak, ouladanne S.Ka_che¸skaj, 241 дзесяціна зямлі. Près de 1897 est sérieuse, 44 dvary, 254 jykhary, khlebazapasny магазін, prykhodskaya Pakro¸sky tsarkva (zakhavalasya oui nachaga à l'heure, byly kasts±l), la maison tsarko¸naga ахоўніка (4 jykhary). pobatch існавалі fal'varak Boukhov_tchy (Karasto¸ka), 7 jykharo ў; pryvatnaya сядзіба Boukhov_tchy, 53 jykhary, vetrany mlyn. Près de 1905 est sérieuse, 289 jykharo ў, і 2 маёнткі : Буховічы, 20 jykharo ў і Boukhov_tchy Malyya, 3 jykhary. Z 1921 chez skladze Pol'chtchy, chez Padaleskaj гміне Kobrynskaga paveta Paleskaga vayavodstva. Буховічы — est sérieuse, 20 dvaro ў, 106 jykharo ў; fal'varak, 4 dvary, 26 jykharo ў. Fal'varak Boukhov_tchy Malyya (Karasto¸ka) налічва ў 2 dvary, 16 jykharo ў. Chez les 1930 reptiles дзейнічалі l'école, tchytal'nya, teatral'ny gourtok. Z 1939 Chez BSSR, z 15/01/1940 chez Kobrynsk_m раёнe Brestskaj voblasts і, z 12/10/1940 chez Yarom_tsk_m sel'savetse, z 19/07/1976 tsentr sel'saveta. Près de 1940 chez v±stsy 58 dvaro ў, 260 jykharo ў; près du passé ma±ntkou 4 dvary, 37 jykharo ў, pratsava ў paravy mlyn. Près de 1948 арганізаваны kalgas «la Biélorussie Savetsky». Sur 01/01/1999 127 dvaro ў, 372 jykhary, магазін, сельскі le club, бібліятэка, bazavaya l'école, дзіцячы le jardin, будынкі vykankoma sel'saveta і адміністрацыі kalgasa "Peramoga". Помнік архітэктуры — Pakro¸sky tsarkva (1674). Помнік aux compatriotes, якія загінулі ў Vyal_kouju Ajtchynnouju vajnou.

Bystrytsa

BYSTRYTSA (myastsovaya nazva Bystrytsya), est sérieux ў Zalesk_m sel'savetse. Près de 1541 de Bystrytchy, ma±ntak en chauffant Kobryn, ouladanne manastyra Svyatoga Spasa ў Kobryn (padaravana manastyrou Іванам Syam±nav_tcham Kobrynsk_m). Près de 1597 mlynar Bystrytsy Lyagata¸skaga vojta¸stva Kobrynskaga starostva me ў 2 валокі зямлі. Près de 1742 de Bystrytsa, ці Mlynary — syalo, 30 margo ў zyaml і, tsarkva. Chez 1786 10 valok 18 margo ў зямлі. Z 1795 chez Ras_jskaj імперы і, chez Kobrynsk_m pavetse, z 1801 Grodzenskaj губерні. Près de 1897 est sérieuse ў Zaleskaj volasts і, 56 dvaro ў, 333 jykhary, khlebazapasny магазін; 385,5 дзесяціны зямлі (sur 1890). Chez 1905 342 jykhary. Z 1921 chez skladze Pol'chtchy, chez Prouska¸skaj гміне Kobrynskaga paveta Paleskaga vayavodstva, 12 dvaro ў, 60 jykharo ў. Z 1939 chez BSSR, z 15/01/1940 chez Kobrynsk_m раёнe Brestskaj voblasts і, z 12/10/1940 chez Zakrosn_tsk_m, z 16/07/1954 chez Zalesk_m sel'savetakh. Près de 1940 khoutary Bystrytsa, 74 dvary, 330 jykharo ў. Sur 01/01/1999 221 cour, 609 jykharo ў, магазін, tsentr brygady № 3 kalgasa імя Souvorava.

Byaroza

BYAROZA (myastsovaya nazva Byroza), est sérieux ў Boukhov_tsk_m sel'savetse. Près de 1559 Byaroza (Berazoe) — ma±ntak і syalo ў Kobrynsk_m pavetse VKL. TCHastka ma±ntka знаходзілася va ўладанні du seigneur Kastsjuchk і, l'autre tchastka — ў Senk і, Dzyaments_ya і Karn_ly Koulnev_tcha ў. Près de 1597 syalo Byaroza ў Lyagata¸sk_m vojta¸stve Kobrynskaga starostva, 32 валокі zyaml і, 3 засценкі (ousyago z засценкамі 40 valok); знаходзілася ў pajytsts±vym уладанні Z.V.Gouzel'fa. Z 1795 chez skladze Ras_jskaj імперы і, chez Kobrynsk_m pavetse, z 1801 Grodzenskaj губерні. Près de 1864 paboudavana dra¸lyanaya Kryja¸zv_janskaya tsarkva (zakhavalasya oui nachaga à l'heure; près de 1888 prykhod налічва ў 1999 верніка ў). Près de 1886 syalo Stryga¸skaj volasts і, 30 dvaro ў, 328 jykharo ў, tsarkva, l'école. Près de 1890 chez syale 349 дзесяцін зямлі. pobatch znakhodz і ў sya adnajmenny ma±ntak, ouladanne Vos_pa Trachynskaga, 237,5 дзесяціны зямлі. Près de 1897 syalo, 62 dvary, 398 jykharo ў, prykhodskaya tsarkva, narodnae вучылішча, khlebazapasny магазін, піцейны la maison. Chez ma±ntkakh : Byaroza — 29 jykharo ў, Bojy le Don (ці Byaroza) — 7 jykharo ў. Près de 1905 chez syale 471 jykhar, chez ma±ntkou Byaroza — 46. Z 1921 chez skladze Pol'chtchy, chez Stryga¸skaj гміне Kobrynskaga paveta Paleskaga vayavodstva. Byaroza, est sérieuse, 79 damo ў, 358 jykharo ў, і fal'varak, 2 dames, 8 jykharo ў. Chez les 1930 reptiles працавалі l'école і teatral'ny gourtok. Z 1939 chez BSSR, z 15/01/1940 chez Kobrynsk_m раёнe Brestskaj voblasts і, z 12/10/1940 chez Yarom_tsk_m, z 19/07/1976 chez Boukhov_tsk_m sel'savetakh. Près de 1940 chez v±stsy 111 dvaro ў, 507 jykharo ў; près du passé ma±ntkou — 2 dvary, 10 jykharo ў. Chez 1950 45 vyaskovykh gaspadarak аб’ядналіся ў kalgas «Stsyag Peramog і» (starchynya V.Dzemyantchouk). Sur 01/01/1999 119 dvaro ў, 244 jykhary, магазін, бібліятэка, bazavaya l'école, fel'tcharska-akouchersk_ le point, chez skladze kalgasa "Peramoga". Помнікі архітэктуры — tserkvy Ільінская (1863) і Kryja¸zv_janskaya (1864). Помнік à 46 compatriotes, якія загінулі ў Vyal_kouju Ajtchynnouju vajnou.

Byarozna

BYAROZNA (myastsovaya nazva Byrozna), est sérieux ў Astrom_tsk_m sel'savetse. Près de 1555 ma±ntak chez Kobrynsk_m pavetse VKL, ouladanne зямяніна D.Matskov_tcha. ­n non me ў svajgo du fils і ¸synav і ў зямяніна Jana Tserabenskaga, yakomou paznej пакіну ў chez spadtchynou ma±masts'. 18/06/1558 Jyg_mont II A¸goust par le pilot gramataj patsverdz і ў sont droits Tserabenskaga sur Byaroznou. Другі ma±ntak Byarozna naleja ў au seigneur Alyakhnov_tchou z братамі. Près de 1563 Byarozna — syalo воласці Garadzetskaga dvara, Groucha¸skaga vojta¸stva Kobrynskaj ekanom іі, 15 valok zyaml і, 13 dvaro ў. Près de 1786 chez skladze Brestskaj ekanom іі, 15 valok зямлі. Z 1795 chez skladze Ras_jskaj імперы і, chez Kobryn-sk_m pavetse, z 1801 Grodzenskaj губерні. Près de 1795 chez v±stsy 8 jykharo ў. Chez 1890 1171,5 дзесяціны zyaml і, chez Іласкай volasts і; chez 1897 96 dvaro ў, 533 jykhary, khlebazapasny магазін. En chauffant вёскі prakhodz і ў gandl±vy chlyakh Antopal' — Proujansk_ pavet, znakhodz і ў sya ¸tchastak Byarozna, 17 дзесяцін zyaml і, ouladanne A.Maks_mov_tcha (1890). Chez 1905 565 jykharo ў. Z 1921 chez skladze Pol'chtchy, chez Іласкай гміне Kobrynskaga paveta Paleskaga vayavodstva; 32 dvary, 112 jykharo ў. Z 1939 chez BSSR, z 15/01/1940 chez Antopal'sk_m раёнe Brestskaj voblasts і, z 12/10/1940 oui 16/07/1954 chez Іласкім sel'savetse, z 08/08/1959 chez Kobrynsk_m раёнe. Chez 1940 573 jykhary. Sur 01/01/1999 99 dvaro ў, 200 jykharo ў, магазін, chez skladze kalgasa "Pra¸da".

La navigation

La recherche selon le site

Nos partenaires