Pomnik w miejscu masowy rozstrzelanie pokojowy mieszkaniec na południowy okolica miasto, w rejon prywatny sektor, naprzeciw protestancki молебенного w domu - cerkiew ЕХБ " Вифания", po ул.торгової. W październik 1942 r. wszystek zawarty getto " a" (4250 человек) jestem wywiedziony pieszy przebieg do ten rejon miasto i rozstrzelany u zawczasu przygotowany cztery ogromny jama. W naród ten miejsce nazywam "dolina śmierć". Ustalony w 1975 rok do 30-lecie zwycięstwo.
Napis na pomnik z góry: "na tutejszy pole z październik 1943г po maj 1944г niemiecko-faszystowski zaborca jestem rozstrzelany ponad 4500 pokojowy mieszkaniec r. Kobryń i rejon. Пытаясь schowałem ślad popełniony przestępstwo, hitlerowiec przed ucieczka z Kobryń w 1944г wykopałem i spaliłem zwłoki swój ofiara".
Napis na pomnik od spodu: "tu захавани rozżarzając 4500 jaўреяў горада Кобрына загінуўшия u кастрычніку 1942 rok piekło ręka фашысцкіх германскіх захопнікаў. Няхай будзе блаславенна памяць загінуўших".
Наши проєти: Turystyczny Kobryn | intelektualny Rejon kobryński
Wszystek prawo obroniony © 2011-2015. Wszystek obraz obroniony ich właściciele.
Przy kopiowanie materiał aktywny powoływanie na http://ikobrin.ru obowiązkowy.