A. M.Martynow

Ваенна-гістарычнаму Dem Museum імя A. W.Suworawa споўнілася 40 gado ў. Bei dumkach peranjassemsja ў addaleny perschy pasljawajenny das Jahr. Краіна prymala гераічныя die Maße des Pas ліквідацыі nanessenych wajnoj rasburennja ў.

Вуліца Suworawa ў Kobryne sachawalassja adnosna njadrenna. І sjarod uzalelych damo ў асабліва neprygljadny wygljad me ў urosschy ў sjamlju sind damok alt, s якім bei narodse war es swjasana імя Suworawa. Die Hölle budynka wurde perakoschanaja dra¸ljanaja karobka ohne akon і dswjarej, s прагнілым gontawym dacham angetroffen.

Bei perschyja pasljawajennyja die Lumpen moschna war es häufig назіраць. jak пакінутыя былымі ўладальнікамі die Damen знікалі für adnu notsch. Такі sch der Wald ў prygatawany і нізенькаму доміку der Pas вуліцы Suworawa, pa¸notschna-sachodn_ wugal jakoga jaschtsche зімой 1945 ў rasabrany auf паліва, калі nicht adna шчаслівая абставіна. Bei Kobryne darauf die Stunde akasalassja sagadtschyza ablasnoga addsela narodnaj адукацыі Іванова, jakoj адзін s kabryntschan raskaswa ў ab pagrose über den Häusern. Іванова ўспомніла, jak bei 1944 godse, paslja wychadu s dem Wald, partysany, sjarod якіх war і jana, ачышчалі die Hölle dem Eiter сувораўскі das Haus, bei якім гітлераўцы трымалі der Pferde. Ab pagrose, jakaja навісла pad den Häusern, Іванова напісала ў "die Wahrheit". Сігнал ja ў naleschny efekt. Uscho letam 1946 ZK KPB prynja ў raschenne ab аднаўленні гістарычнага Häuser s metaj adkryzzja ў ім des Museums.

Njazjaschka ўявіць den Mai sds і ў lenne, калі mir ўручылі raschenne garwykankoma, sgodna s якім ich s 4 schn і ў nja 1946 nasnatscha¸sja dyrektaram неіснуючага des Museums і abawjaswa¸sja аднавіць das Haus Suworawa. Paslja дэмабілізацыі s arm іі ich prazawa ў bei _nwentarysazyjna-techn_tschnym das Büro techn_kam - і nwentarysataram. Und ў davon pasljawajenny die Stunde koschnaga маглі nasnatschyz auf eine beliebige Arbeit ohne sgody. I mir dawjalossja ¸sjazza für зусім die neue Arbeit — adna¸ljaz das Haus і adnatschassowa awalodwaz азамі зусім newjadomaj musejnaj sprawy.

Bei Breszkaj вобласці war das Museum ў dabei die Stunde naogul nicht. Бліжэйшыя знаходзіліся ў Пінску і Slon_me Baranaw_zkaj вобласці. Tudy ich і накіраваўся perajmaz wopyt. Adnak высветлілася, schto і іх кіраўнік і, bylyja камандзір partysanskaga atrada і настаўніца, такія sch besdapamoschnyja, jak і ich. Srab і ў sta¸ku auf dapamogu сталічных des Museums ў, jakaja sjabe apra¸dala.

Den tym Stunden bei patschatku 1948 s вялікімі цяжкасцямі adna¸lenne Häuser закончылі. Der Schneekruste ў die Stunde sajmazza stwarennem perschaj экспазіцыі. Adnak профіль des Museums jaschtsche nicht ў wysnatschany. Treba war es рабіць wybar s troch waryjanta ў: krajasna¸tschy, memaryjalny Suwora¸sk_ і wajenna-g_starytschny імя Suworawa s memaryjalnym ухілам. Paslja ¸sebakowaga abmerkawannja выбралі апошні waryjant.

Dabei die Stunde war es modisch karystazza wykaswannem Stal_na ab naschych вялікіх prodkach. Tamu вырашылі perschuju dem Saal des Museums прысвяціць dsejannjam getych ваеначальніка ў, bei tym ліку. і Suworawa. Nastupnaja экспазіцыя павінна war знаёміць наведвальніка ў bolsch padrabjasna s schyzz±m і баявымі подзвігамі Suworawa. I, nareschze, bei трэцім rasdsele планавалі adljustrawaz падзеі «Dwanazzataga pamjatnaga des Jahres", bei am meisten patschatkowym peryjadse jakoga ў war Kobryne atrymana perschaja stellig peramoga über войскамі von Napaleona ў meschach der Rassen іі.

Adnak für adkryzzja das Museum mnogaga stahl nicht. Es war nawat schkla für akon nicht. Pra spezyjalnuju museums- meblju moschna war es толькі maryz. Schmattyraschnyja ілюстрацыі wir расклеілі auf kardone і развесілі auf забітых bei der Szene цвіках. Такім tschynam, аформілі другі і трэці rasdsely. Und wos s perschym sprawy ішлі gorsch. Bei partreze «імянінніка» — Suworawa tresnu ў падрамнік, jago pryjschlossja adpra¸ljaz bei Brest für перацяжкі. Und ohne partreta nelga аформіць экспазіцыі.

Wetscharam 30 красавіка partret ў dasta¸leny ў Kobryn. Ale hier sno ў узніклі складанасці. Auf адкрыцці des Museums захацелі папрысутнічаць кіраўнікі abkoma партыі і ablwykankoma. Adnak am 1. Mai jany павінны былі прысутнічаць bei Bresze. Bei abkome прынялі raschenne неранесці adkryzz± für 9. Mai. Ich s pal±gkaj usdychnu ў. Ale am 1. Mai mir peradal і, kab sajscho ў ja perschaga sakratara des Stadtbezirkskomitees KPB Zarankowa. Davon nicht hundert ў sluchaz маіх spassylak auf пажаданні кіраўніко ў abkoma і kategarytschna sajaw і ў, schto adkryzz± павінна adbyzza s±nnja. Pjaretschyz war es sensu nicht. Auf schtschasze, напярэдадні das Museum atryma ў die Hölle Dsjarscha¸naga гістарычнага des Museums fotawysta¸ku, pryswetschanuju 30-goddsju Wjal_kaga Kastrytschn_ka auf 12 schtschytach. I wos pry садзейнічанні некалькіх dobraachwotnych памочніка ў schtschyty размясцілі ў perschaj den Saal.

Adnak, schto sch budsem adkrywaz? nelga war es dastaz nawat prostaj стужкі. Es war і der Fahne ¸ nicht. Raschenne ўзнікла імгненна: war gatowaja memaryjalnaja doschka, wos jaje і adkryjem. Und tschyrwony materyjal знайшлі so. Adnamu s памочніка ў darutschy ў, — schto ¸scho budse! Auf perschym scha den Haus snjaz tschyrwony die Fahne, палотнішчам jakoga і закрылі marmurowuju doschku, schto навешвалі lja ¸wachoda auf watschach bei sabra¸schychsja.

Den tym Stunden demanstrazyja auf ploschtschy Swabody sakantschwalassja і людзі накіраваліся auf вуліцу Suworawa. Auf мітынгу s karotkaj pramowaj der Vorsprung і ў палкоўнік — der Kavalier ordena Suworawa. ±n і snja ў tschyrwony materyjal s doschk і, auf jakoj war es wyssetschana "Hier schy ў A. W.Suwora ў bei 1797 і 1800 Lumpen». Satym наступіла ¸sajemnaje pryjemnaje sds і ў lenne: кіраўнікі ra±na былі sds і ў leny tym, schto ў музеі ¸s± lepsch tschakajemaga, war ich — іх добразычлівасцю ў адносінах ja solcher прымітыўнай экспазіцыі …

Zesnyja pakojtschyk і, якія назвалі der Pas-musejnamu — den Sälen і, былі saprudschany den Völkern. Der Pas am meisten сціплых падліках, sind das Museum nawedala некалькі Tausende tschalawek neu. Bei dalejschym jago экспазіцыя neadnarasowa am meisten karennym tschynam perabudo¸walassja, njaspynna abagatschalassja ekspanatam і, рабілася зусім nicht padobnaj ja davon, schto adkrylassja am 1. Mai 1948.

A.Martyna ў

Martyna ў, A.Museju 40 gado ў / A.Martyna ў//Kamun_stytschnaja praza. – 1988. – am 9. Mai.

• Ab naschym музеі
• Das Haus Suworawa resta¸rujezza
• Dem Museum das 20 Jahr
• Dem Museum 30 gado ў
• Dem Museum 40 gado ў
• Nowyja паступленні des Museums
• Swabodu prynesla Ras_ja
• Das Suworowski Manöver nach den Jahren
• So entstand das Museum
• Bei den Quellen
• Wiederzukommen